Betekenis van het woord "the course of true love never did run smooth" in het Nederlands

Wat betekent "the course of true love never did run smooth" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

the course of true love never did run smooth

US /ðə kɔːrs əv truː lʌv ˈnev.ər dɪd rʌn smuːð/
UK /ðə kɔːs əv truː lʌv ˈnev.ə dɪd rʌn smuːð/
"the course of true love never did run smooth" picture

Idioom

ware liefde gaat nooit over rozen

used to say that people who are in love often have many difficulties and challenges in their relationship

Voorbeeld:
They have been arguing a lot lately, but as they say, the course of true love never did run smooth.
Ze hebben de laatste tijd veel ruzie, maar zoals ze zeggen: ware liefde gaat nooit over rozen.
After all the obstacles they faced, they realized that the course of true love never did run smooth.
Na alle obstakels die ze tegenkwamen, beseften ze dat ware liefde nooit over rozen gaat.